Abandoning a break-up plan it announced last month, Netflix said Monday morning that it had decided to keep its DVD-by-mail and online streaming services together under one name and one Web site.
The company admitted that it had moved too fast when it tried to spin-off the old-fashioned DVD service into a new company called Qwikster.
“We underestimated the appeal of the single Web site and a single service,” Steve Swasey, a Netflix spokesman, said in a telephone interview. He quickly added: “We greatly underestimated it.”
Mr. Swasey said that the Netflix chief executive Reed Hastings declined an interview request. But in a statement, Mr. Hastings said, “Consumers value the simplicity Netflix has always offered and we respect that. There is a difference between moving quickly — which Netflix has done very well for years — and moving too fast, which is what we did in this case.”