A Satirical Look At Life In China, Told Through The Country’s Google Maps Equivalent

A Satirical Look At Life In China, Told Through The Country’s Google Maps Equivalent

Bird's Eye China is a webcomic that combines screengrabs of Baidu Maps and clever observations for a unique and witty perspective on everyday Beijing.

Carib Guerra
  • 19 may 2014

Bird’s Eye China is the creation of Derek Man Lui, a copywriter from San Francisco who now lives in Beijing. While browsing Baidu Maps, a Chinese mapping service similar to Google Maps, Derek discovered that, in addition to the standard and satellite views, a third option overlaid the world in cartoonish pixel-art like a huge Super Nintendo Game. This discovery gave him the idea for a webcomic that would let him share his experiences with friends and family back home, and his sense of humor with the rest of us. PSFK caught up with Derek to learn more about his work and experiences in China:

What brought you to Beijing? Were you familiar with China when you moved there?

About three years ago I decided I wanted a change of environment and China seemed like the perfect challenge: It was new, scary (my grasp of Mandarin was at 2nd grade level) and very of the moment.


How did you come up with the idea for Bird’s Eye China?

I originally wanted to blog about my experiences in China to keep my friends and family involved in my life abroad but blogs are so boring. And my Instagram (@muttyeah) already acts like a blog. And then one day, I was browsing Baidu Maps and stumbled on this crazy cartoon mode that recreated entire cities to look like video games. Discovering this feature sparked Bird’s Eye China.

Are the comics based on real experiences, personal or overheard?

On any given day, doing something as mundane as walking my dog around the neighborhood or eating at a restaurant, I might witness a hundred different hilarious and fascinating things. Things that either piss me off or make me fall in love with China again. The culture shock never really goes away. I let my observations stew in my imagination, and every now then, out pops a new comic.


The content is fairly political. Do you intend this as a platform for delivering a message or critique on global inequality?

I don’t write Bird’s Eye China with any particularly agenda. China is a country of contrasts, defined by its 1.3 billion inhabitants – each with their unique background, personality, and unapologetic fashion sense. When 1.3 billion people go shopping, go to work, travel, put food in their stomach, fart, certain stories and themes naturally rise to the surface. I’m lucky to have such a rich source of inspiration.

What is up with this wacky Baidu maps 3D pixel art view? It seems almost more functional than the standard map.

I could get lost in this maps feature for hours digging for strange buildings and landforms. It’s so much fun. I like to think about how this Baidu Maps mode came to be. Who was the genius who wrote the brief on this project? Is there a staff of a hundred illustrators somewhere, faithfully recreating my apartment building pixel by pixel? There needs to be a Kickstarter to turn this into an alien invasion game.


Are locals familiar with your comic at all? Have you gotten any feedback from Chinese people?

Not much feedback. I think my humor leans toward Americans. But locals are always blown away by the Baidu Maps feature, more so than the actual comic.

Do you have any vision for the future of Bird’s Eye China, or will the project just be a one off?

I’d like to just keep writing more comics. Maybe one day there’s enough to publish a book.

Thanks, Derek!

Bird’s Eye China


Genetics Startup Is Working To Create A Completely Personalized, DNA-Based Range Of Products

USA Today

Marble-Like Mini-Worlds Invade Miami Art Week And Your Mobile Screen

The gallery world's sphere of influence seems to be expanding into the realm of Pokémon Go—why that's a good thing

Technology Today

A 'USB Stick' That Can Detect HIV Levels

The simple device developed at Imperial College London measures viral load in less than 30 minutes


Get PSFK's Related Report: Future of Retail 2017

See All
Retail Today

Crafting The Personalized Retail Experience

Marriott International's Christopher Baer shares insights into how the hospitality company is strategizing customer service

Related Expert

Morgwn Rimel

Living Intelligently, Living Well

Children Today

Experience The White House In Augmented Reality Using A $1 Bill

1600 Pennsylvania Ave. is an AR app designed to help people learn about the history and significance of the United State's capital building

Travel Today

Portable Computer Monitor Opens Up Like An Umbrella For Travelers

This mobile screen and projector means work can go anywhere and still feel like working from home

Food Today

Starbucks Is Selling An Automated Temperature-Setting Mug

For those looking to keep their coffee hot on their winter commutes, the coffee chain has created a device that keeps beverages exactly at their desire temperature


Future Of Retail 2017
Transformation Strategies For Customer-First Business

PSFK Op-Ed Yesterday

VP: Why Messaging Apps Are Issuing In A New Era Of Commerce

Matt Johnson discusses how mobile messaging commerce is creating a different modality for interaction between retailers and consumers

PSFK Labs december 1, 2016

Retail Spotlight: Home Depot Reimagines How Employees Conduct Tasks

The home improvement retailer puts the customer first by initiating local fulfillment centers and simplifying freight-to-shelf inventory management

Mobile Today

This Piece Of Plastic Is Designed To Curb Phone Addiction

The NoPhone Air from New York agency Barton F. Grafis is actually no phone at all

Retail Yesterday

Store Technology Expert: Why Retailers Must Invest In Store Associates

Jan Kotowski, Head of Product at Tulip Retail, shares his thoughts on how retailers should be preparing for the future

Product Launch Yesterday

United Airlines Launches An Updated Business Class Program

The new Polaris product prioritizes customer service and updated modern amenities

Travel Yesterday

Video Explores Complex Museum Architecture

A mini video gives a quick overview of the most beautiful cultural buildings built

Sustainability Yesterday

Smog Vacuum Turns Pollution Particulates Into Unique Jewelry

A large device was installed in Beijing that sucks up smog and compresses it into small centerpieces atop jewelry


Conference Built Around Our Report Launch

Fashion Yesterday

PSA Fashion Line Shines A Light On Victim Blaming

YWCA Canada is using fashion and sexist tweets to highlight how often we as a society blame the victim in cases of abuse

Syndicated Yesterday

What PSX 2016 Tells Us About The Modern Games Industry

Nostalgia and big brands are defining how the console market is being shaped

Innovation Yesterday

The PSFK Holiday Gift Guide 2016

Based on a year of research by PSFK Labs, we curated a list of innovative and unique holiday gifts

No search results found.