Google Translate Used To Recreate Poems From Various Languages
Literature is translated several times which creates new meanings and forms with a broken telephone effect.
Ari Eckols has utilized the translation powers of Google to recreate different versions of 10 original poems. The original version is first translated into a different language and then translated back to English, changing the meaning slightly. This translated version is then put through Google Translator a couple more times, creating two new versions of the poem. The poems are then laid out in four panels, showcasing each version and the new sentences and word choices that give each version a new meaning.
Now Track More Ideas
- Retail Innovation Week Preview: Previous eBay Exec On How Stores Can Elevate The CX With Beautiful And Intuitive Digital Integrations
- PSFK Retail Conference Preview: How Pinterest Is Helping Retailers Design Seamless Discovery-To-Purchase Journeys, Online And Off
- Interview: How A Virtual Design Platform Helps Retailers Create Human-Focused Store Experiences
- Lowe’s Shares Transactional Data With Pinterest To Enable Tailored Content